In een van die wêrelde wat binne die virtuele werklikheid bestaan, beklee Kagami die titel van een van die Nine Sages, 'n posisie wat hom op die toppunt van towenaars geplaas het. Op 'n dag het hy in die spel aan die slaap geraak nadat hy 'n alster gekry het. Toe hy sy oë oopmaak, was hy 'n wêreld wat anders was as voorheen ... Belangriker as enigiets anders, was dat die liggaam en die waardige veteraan waaraan hy gewoond was, nou 'n onskuldige dogtertjie geword het. As sy ware identiteit uitgelek is, dan is dit eerlik gesproke 'n situasie waar dit baie moontlik was dat die plegtige beeld wat hy tot nou toe opgebou het, vernietig sou word. En om hierdie probleem te hanteer, was die verskoning waarmee hy vorendag gekom het ...
